Question
小学生が背負う箱形の通学かばん「ランドセル」。この名前のもとになった語は、どの言語の言葉でしょう？
ヒントを見る（三択の選択肢）ヒントを隠す
① ドイツ語
② ポルトガル語
③ オランダ語
Answer （ここをタップして正解と解説を確認）
③ オランダ語
解説
正解はオランダ語です。「ランドセル」は、オランダ語の「ransel（ランセル）」に由来するとされます。これは「背負い袋」や「背嚢（はいのう）」を指す言葉です。日本では、軍隊で使われた背負い袋などを通じてこの呼び名が広まり、現在の通学かばんを表す言葉になりました。
今日のおまけ
日本語には、オランダ語をもとにした言葉がほかにもあります。「コップ」は、オランダ語の「kop（カップ、器）」に由来するとされています。身近な言葉にも、外国との交流の歴史が残っています。
もう一歩、深く知る
「ランドセル」という名前は、今のかばんの形から生まれたわけではありません。背負って荷物を運ぶ袋を指す言葉が、時代とともに特定の通学かばんの呼び名へ変わりました。なお、ドイツ語にも背負い袋を意味する「Ranzen」があり、似た言葉が使われていますが、日本語の「ランドセル」の語源として挙げられるのはオランダ語の「ransel」です。
※当ページのコラム・クイズ等はAIにより生成された、日々の会話のきっかけとなるエンタメコンテンツです。歴史的背景や科学的メカニズム等については諸説あるため、内容の正確性や安全性を保証するものではありません。また、当サイトの情報を用いて行う実践や行動により生じた、いかなるトラブルや損害についても責任を負いかねます。あくまで一つの視点として、ご自身の判断においてお楽しみください。